Canada, Québec, Côte-Nord, le train de Shefferville Canada, Quebec, North Coast, the Shefferville train